N+하고

Table of content

Enumeration

and

Connects multiple nouns, indicating a list or group without specifying order.

Example

together, with

Indicates that an action involves more than one party or that something is done together with someone or something else.

Example

어제 회사 동료하고 저녁을 먹었어요.

I had dinner with my colleague yesterday.
그 사람이 싫은 건 아니고 그냥 저하고 성격이 잘 안 맞는 거 같아요.

It's not that I don't like that person, but I think our personalities don't match well.

All three grammar points are both used to list things and correspond to "together with" in English.

Note for when used for listing thing:

Although N+하고 and N+랑/이랑 can be added to the final noun in a list, N+와/과 cannot.
Although they can be used interchangeably to list things, they cannot be mixed in the same sentence.

All the grammatical content on this page, excluding the computer-generated audio, is licensed under the permissive

license. Contributions, corrections, and feedback are all highly welcomed.