V+(으)며 (Occurring simultaneously) can be replaced by V+(으)면서 (Simultaneous actions) with no change in meaning. It can be seen as a shorthand form but it is not.