N+마는/만

Contrasting

• 얼마 되겠느냐마는 보태어 쓰도록 해라.

  It probably isn't much, but please use it to supplement your needs.
• 너도 가지마는 그다지 재미는 없을 것이다.

  You can go too, but it probably won't be much fun.
• 영화를 보고는 싶지마는 시간이 안 난다.

  I’d like to see a movie, but I don’t have the time.
• 사고 싶다마는 돈이 없군.

  I want to buy it but I don't have the money.
• 집에서 쉬겠다더니만 웬일로 나왔니?

  You said you were going to rest at home, so why did you come out?