Reader Settings

V+는고/(으)ㄴ고

 
1.

Soft question

It can be used to ask a question in a polite and gentle way.
Example
  • 선물로 무엇이 좋은고?
    What would be a good gift?
  • 이게 누구 것인고?
    Whose is this?
  • 무엇을 바라는고?
    What are you hoping for?
Related to
2.

Pondering

I wonder, Assuming
Expresses the speaker's speculation, curiosity or assumption about something.
Example
  • 얼마나 훌륭한 일인고!
    What a wonderful thing!
  • 일이 해결이 되다니 얼마나 좋은고?
    Isn't it wonderful that the problem has been solved?
  • 내가 그런 말을 했는고.
    Why did I say that?
  • 내가 무슨 잘못이 있는고.
    What have I done wrong?
Related to
TenseForm
Present (descriptive verb)-(으)ㄴ고(요)
Present (action verb)는고(요)
Past (all)-(았/었)는고(요)
Future (all)-(으)ㄹ 건고(요)

Usage

This carries the same meanings as V+(으)ㄴ가(요), 나(요), except it is generally used with question words like "who", "what", "when", "where", "why", or "how", and not used for yes-or-no questions.


All the grammatical content on this page, excluding the computer-generated audio, is licensed under the permissive
CC BY 4.0
license. Contributions, corrections, and feedback are all highly welcomed.
Grammar settings
Audio playback rate
English translation
Failed to load the context :( This is a bug