The (으)로 particle highlights direction, allowing for the use of terms that indicate directions such as "left, right". This contrasts with the 에 particle, which focuses on the destination element within the sentence. Since "left, right" indicate direction rather than specific destinations, they cannot be used with the 에 particle.